а паруса бригантины изодраны и потрепаны.
[О типах парусных кораблей, встречающихся в романе, можно найти
сведения в морском словаре Лукашевича. Кратко: бриг -
двухмачтовое судно, торговое или военное; военный бриг вооружен
двадцатью-тридцатью пушками; шхуна - торговое судно с числом
мачт от двух до пяти, с косой парусной оснасткой; фрегат -
быстроходный, обычно трехмачтовый боевой корабль, на один класс
ниже линейных кораблей; корвет - небольшой трехмачтовый
корабль с хорошей маневренностью, служил обычно для крейсерских
целей и связи; каравелла - небольшое судно, тип которого
менялся с развитием парусного флота; бригантина -
объемно двухмачтовое небольшое судно, часто употреблялось
средиземноморскими пиратами.] В тишине вечера
доносился глухой гром артиллерийской канонады. Наступивший
предгрозовой штиль заставил оба пострадавших судна, так же как и
шхуну Бернардито, лечь в мертвый дрейф. Далекое зарево
отбрасывало неподвижные черные тени трех кораблей на поверхность
океана, а на луну уже надвинулась грозовая туча.
- Леопард чует добычу! - шепнул Пью своему дружку Джекобу. -
Будь я проклят, если он не ухитрится найти поживу и в чужой
драке. Готовься к делу, старый кашалот! Наконец-то мы дождались
настоящей работы!
Капитан Бернардито Луис эль Горра был опытным, отчаянно
храбрым и беспощадно жестоким в бою пиратом. Быть может, во
времена Кортеса или Писарро он вписал бы свое имя в кровавые
страницы истории завоевания Мексики, Бразилии или Перу, но он
родился в том веке, когда белые пятна на глобусе исчезали с
быстротой тающего весной снега, а ост-индские, южноафриканские и
прочие торговые компании, утвердив свою власть над захваченными
заокеанскими владениями, разбойничали в них под сенью
государственных законов своих стран.
Бернардито нашел, что превращение крови и пота колониальных
рабов в золото - дело кляузное и не очень почтенное. Прибыльнее
и проще извлекать это золото непосредственно из купеческих
карманов! Его шхуна с горсточкой отчаянных головорезов, которые
никогда не заглядывали в будущее дальше чем на два ближайших
часа, причинила в водах Средиземного и соседних морей такой
ущерб купеческим судам, что за поимку корсара Бернардито
одновременно взялись английские, французские, испанские и
турецкие власти,