он увидел белый
призрак. Он медленно наступал с протянутой вперед рукой.
Датчанин сделал шаг назад, оступился и, неуклюже взмахнув
руками, полетел с откоса прямо на гладкие валуны...
...Иензен еще дышал, когда несколько рук подняли его с камней.
У него был сломан позвоночник и разбита голова. Бернардито
приказал отнести его в тоннель. Очнувшись, датчанин увидел
темный свод каменного склепа, озаренного погребальным факелом.
На фоне серой стены он различил неподвижную фигуру в белом.
Прямо в глаза Иензена со злобой уставилось горящее око мертвеца
Бернардито...
Иензен застонал и пошевелился, отстраняя от себя видение, но
металлический голос, гулко раскатываясь под сводами, спросил:
- Зачем ты потревожил мой покой, Оге Иензен?
Запекшимися губами Иензен прошептал:
- Во всем виноват Каррачиола. Это он заставил меня стрелять в
твоего сына, Бернардито. Ох, я умираю! Не подходи, не
приближайся ко мне!
Призрак у стены вздрогнул; голос его осекся и захрипел:
- Вы с Каррачиолой убили моего сына?
- Нет, призрак, он, кажется, остался жив. А вот я умираю...
Твой дух может успокоиться. Уходи, скройся от меня.
- Где это случилось? Где вы охотились за моим сыном,
проклятые?
- В Пирее, ох, в Малой бухте... Говорю тебе, виноват
Каррачиола...
- Издыхай, детоубийца! - грозно произнес призрак, отделяясь
от стены.
Датчанин содрогнулся и затих. Бернардито еще долго тряс
безжизненные плечи, но даже сам великий инквизитор Торквемада
ничего не смог бы добиться от Иензена. Работорговец был мертв.
Тем временем Нгуру с четырьмя воинами и страшным Карнеро,
похожим на злобного демона, бесшумно обошел с тыла площадку на
дне ущелья, где притаились в ожидании остальные каратели.
Нападение было внезапным и стремительным. Ножи чернокожих
мстителей и клыки Карнеро покончили с отрядом, даже не
потревожив тишины ущелья. Бернардито, уже снявший с плеч свой
"саван", застал на площадке девять разбросанных тел. Он приказал
присоединить к ним тела Иензена и Длинного Энди и перенести все
трупы к подножию скалы с поминальной надписью. Здесь, у своего
собственного могильного камня, Бернардито с помощью черного
охотника Нгуру принялся рассаживать одиннадцать мертвецов вокруг
надгробной плиты...
Осмотрев площадку с могильным