Когда команда
узнала об этом, мистер Райленд стал любимцем на корабле, а
знание морского дела увеличило его популярность настолько, что
старший офицер "Крестоносца" мистер Дональд Блеквуд шутливо
предложил ему купить офицерский патент и принять командование
судном. Сэр Фредрик отвечал, что если бы судьба сделала его
судовладельцем, то он доверил бы свой лучший корабль мистеру
Блеквуду.
Мисс Эмили держится замкнуто и мало показывается в обществе.
Вероятно, причиной этому служит, в частности, и столь ощутимая
для всякой дамы перемена во внешности. Слезы навернулись у нее
на глазах, когда ей представился, с изъявлениями восторга по
адресу сэра Фредрика, юный мистер Уэнт, сын старого служащего
дома Райлендов...
Теперь у нас уже отдельные каюты, со всеми удобствами.


Порт Плимут, борт "Крестоносца", 2 авг. 1768 года.
Записываю эти строки дрожащей рукой в каюте, сквозь иллюминатор
которой мне виден военный порт моей родины. Слышу грохот якорных
цепей и команду: "На месте!"
Да здравствует старая Англия!
Боже! Храни нашего короля!


Бультон, 20 декабря 1768 года.
Чтобы закончить эту тетрадь, приписываю еще несколько строк.
Поручения, полученные мною от конторы "Ноэль-Абрагамс и Мохандас
Маджарами", целиком выполнены.
Мистер Райленд вступил в права наследства и уже поселился в
своем поместье Ченсфильд близ Бультона. Лишь с большими
хлопотами он добился прав на восстановление виконтского титула,
столь легкомысленно утраченных его недальновидными предками. Эти
хлопоты стоили немалых затрат, но у сэра Фредрика - весьма
широкие планы. Со временем он надеется вернуть своему опальному
роду даже пэрские права и открыть себе дорогу в самые высокие
сферы. Бог ему в помощь в этих начинаниях!
С искренним прискорбием он узнал о недавней смерти отца
мичмана Эдуарда, достойного мистера Монтегю Уэнта, управляющего
поместьем Ченсфильд. Сэр Фредрик предложил занять эту должность
мне. Глубоко удовлетворенный оказанной честью, я принял
предложение и с 1 января 1769 года приступаю к обязанностям
управляющего поместьем.
Мисс Эмили до окончания траура живет в Бультоне, в частном
пансионе Эндрью Лоусона, бывшего служащего своего отца.
Она взяла себе в услужение негра Сэмюэля Гопкинса, помогавшего
нам во время